My2cents, ma se deve disegnare delle linee non dovrebbe usare anche GDI (credo di averlo usato 1 volta nella mia vita)?

In campo opensource consiglio invece le ottime libgd, oppure ImageMagick (imagemagick.org sezione "Program Interfaces", usato solo da riga di comando, non so come siano le librerie). Aggiungo anche le SDL.