beh..son riuscito a risolvere il problema...bastava da phpMyadmin selezionare il database in esame, cliccare su Operazioni E IN Codifica caratteri scegliere utf8_general_ci in modo che il character set generale del DB sia appunto UTF8