Ho provato anche così, ma niente!!!
Codice PHP:
$queryC = $db->exec("
INSERT INTO ".$anno."_ddt_corpo (num_bolla, cod_prodotto, descrizione, qta_venduta, pr_vendita, sconto_1, sconto_2, sconto_3) 
VALUES 
('".$vetA[$x][1]."', '".$rowB['cod_prodotto']."', '".$rowB['descrizione']."', '".$rowB['qta_venduta']."', '".$rowB['pr_vendita']."', '".$rowB['sconto_1']."', '".$rowB['sconto_2']."', '".$rowB['sconto_3']."')"); 
Naturalmente nel programma la query è tutta su una riga!