l'esercizio era riuscire a farlo...ecco xk gli array sono di 50 elementi...potevano anche essere di 500..ma non cambiava....cmq ho aggiunto il printf nel ciclo e mi da' il giusto numero di caratteri...