lo fai con Ajax.
avrai uno script php che invia 1 sola email.
lanci un metodo che fa una chiamata ajax e quando arriva la risposta con window.SetTimeout fa ripartire il tutto e così via finchè non termini