Modifica il nome della input text in:

Codice PHP:
<input type="text" name="n_lez1[]" maxlength="3" size="3" /> 
In questo modo recuperi un array di valori piuttosto che uno solo.