[OT] se posso permettermi una critica... è Eclipse che non va! o meglio se non sei un genio non puoi farlo andare.
Ho fatto lo stesso procedimento con Aptana dovendo configurare ad-oc i vari plugin (non ci sono grossi manuali a proposito) e con lui funziona al primo colpo. Ci tengo a precisare che non ho mai usato Aptana, so solo che è basato su eclipse... ma possibile che chi ha a che fare con java deve fare tuto complicato? [/OT]

Detto questo grazie a tutti siete stati come sempre gentili