Devi prendere la data di modifica di un file su disco?
usa filemtime($percorsodelfile)
http://php.net/manual/it/function.filemtime.php
Ti ritorna un unixtimestamp lo confronti con time() e se la differenza tra i due è minore di 86400 è "Oggi", altrimenti se è minore di 172800 è "Ieri", altrimenti suppngo tu voglia stampare la data e a quel punto usi date("d-m-Y", filemtime($percorsodelfile));