Ciao a tutti,
ho risolto con l'aiuto della rete.

Come suggeritomi ho rinominato il file:
%CommonProgramFiles%\System\MSMAPI\1033\MSMAPI32.D LL

Parte una piccolissima reinstallazione e tutto va a posto.

Grazie a tutti
Sergio