Allora è semplice, lo mostra a tutti perché così facendo tu vuoi mostrarlo a tutti. Per mostrarlo solo agli admin la query deve diventare:

Codice PHP:
$sql = "SELECT id_utente FROM struttura_admin WHERE id_utente = '".$id_utente."' AND admin='1'";