mysql_fetch_array deve aver eun secondo parametro, come puoi vedere da http://php.net/manual/en/function.my...tch-array.php. Nel tuo caso dovevi scrivere

Codice PHP:
<?php 
        $stringa
=""
        
$result=mysql_query("select * from articoli where hard = '0' order by pavadinimas ASC"$db); 
        while(
$row mysql_fetch_array($resultMYSQL_ASSOC)){ 
            
$stringa.= "".$row['pavadinimas'].", "

        
$stringa=substr($stringa,0,-2); 
        
$stringa=str_replace("´""'"$stringa); 

        echo 
"$stringa"

        
?>
e poi anche l'ultima riga è sintatticamente sbagliata: visto che stampi solo una stringa con echo non c'è bisogno dei doppi apici!