I Dynamic Web Project solitamente mettono i compilati .class nella cartella classes. Il messaggio che riporti dice che c'è qualcosa di sbagliato nel comando di lancio, se lanci da riga di comando bisogna vedere il tuo script, se invece fai run via Eclipse potrebbe essere che qualche VM arguments è scritto in modo errato.