Ok, ma nello specifico....qual'è il tuo problema?

Forse ti rifersci alla stampa dei tuo dati?

Innanzitutto devi creare l'evento sul JButton

poi il metodo conferma
codice:
public void conferma(){
	System.out.println("stampa il cognome"+cognome);
	System.out.println("Stapa il nome"+nome);

}
E' sbagliatissimo.
cognome è un JTextField ma il metodo ti deve stampare il contenuto dei due componenti, così come segue:
codice:
public void conferma(){
	System.out.println("stampa il cognome"+cognome.getText());
	System.out.println("Stapa il nome"+nome.getText());

}
Ciao.