Utilizza la API

GetModuleFileName

per ottenere il percorso completo della DLL e utilizza la parte del path con il nome del tuo file.