Trasformarlo in un trigger before è l'unica via.
Un trigger non può lanciare una nuova query sulla tabella alla quale è associato.