Mhhh... bella domanda.

Immagino che un programmatore che nel 2013 non sappia leggere l'inglese dovrebbe essere un animale in via di estinzione, vista l'internazionalita' della materia e la mole della letteratura in inglese... E' corretto oppure sono fuori dal mondo?

Se cosi fosse, allora avrebbe senso scriverla in inglese.

Mi sorge un dubbio pero'. Il tuo lavoro risulterebbe originale anche in inglese, oppure in inglese esiste gia' e quindi basa la sua orginalita' sul fatto che e' in lingua italiana?

La risposta a questa domanda dovrebbe farti decidere la lingua in cui iscrivere IMHO.