O converti tutto al framework 3.5,
Oppure crei un pacchetto di installazione che installa da solo il framework 4 se necessario, solitamente i tool per creare questi pacchetti si occupano autonomamente di verificare la versione installata ed avvertire l'utente di installarla.