Per i CSS c'è il file style.css nella cartella del tema, l'html in qualsiasi file della stessa cartella.
Scusa ma cosa intendi tu per box-model?