Si, puoi scrivere così

<div id="apDiv1" style="left:30px; top:<?= $top?>px;">...</div>