Grande! Funziona benissimo adesso! Grazie mille

Per quanto riguarda
NB: Tu hai usato lo stesso nome per i campi della tabella e per i nomi dei controlli, questa ( anche se non sbagliata ) è una cattiva abitudine che confonde le idee.
Hai ragione, sono uguali, ma non saprei neanche come fare a cambiargli nome.. Per associare la casella di testo al campo della tabella di solito clicco su origine controllo e dal menù a tendina scelgo il campo della tabella che mi interessa...
Come avrai capito di codice ne uso poco e niente È un database molto semplice e ho fatto praticamente tutto con l'interfaccia grafica..

edit: pare che per cambiare nome basta semplicemente cambiargli nome dalla visualizzazione struttura.. giusto? o c'è altro da fare?