Prendilo con le pinze, io non l'ho letto.
Sul network di HTML.it c'è questo articolo:
http://www.html.it/articoli/hibernat...n-myeclipse-5/

Resta ben inteso che, per certi tipi di risorse, cercare documentazione in Italiano è pressocché impossibile. La documentazione in lingua è e rimane l'unica decente.

Ciao.