Problema nel codice PHP

[Nani-77]

Originariamente inviato da boots
prova invece a cambiare (lasciando il resto come era all'inizio)

if ( true === $html ) { // this helps validate stuff
    // INVECE DI $avatar_url metti $avatar_src
    return '[img]' . esc_url($avatar_src) . '[/img]';
        // ...or only the URL
        } else {
            return  $avatar_url ;
        } 

Grazie mille, ci avevo già provato io, ma mi restituisce questo errore:
Parse error: syntax error, unexpected T_STRING in /web/htdocs/www.torellistudio.com/home/wp-content/plugins/user-avatar/user-avatar.php on line 717