Ok, questo codice non fa niente per la classe leTele:

Codice PHP:
public function __construct()
    {
        
$dbLink = new MysqlClass();
        
$arrayRow = -1;
        
$dataArray = array();
    } 
le tre variabili che popoli all'interno del costruttore sono inutili per la classe stessa.

Per averle disponibili all'interno della classe le devi usare come proprietà della classe:
Codice PHP:
class leTele
{
    private 
$dbLink;
    public 
$arrayRow = -1;
    private 
$dataArray = array();
    
    public function 
__construct() {
        
$this->dbLink = new MysqlClass();
    }

    private function 
listTela_query($query) {
        
$data $this->dbLink->query($querytrue);
        while(
$data)
        {
            
$this->arrayRow += 1;
            
$this->dataArray[$this->arrayRow] = $data;
            echo 
$data." \n\r ";
            
$data $this->dbLink->fetch();                
        }
        
        return 
$this->dataArray;
    }