perche tu hai un pulsante submit:

<input name="ins_pratica2" type="submit" value=" Inserisci " onClick="ControlloData(form1.Data_scadenza.value)" />

mentre l'altro utente aveva un semplice bottone:

<input type="button" name="btnOk" value="Vai" onClick="ControlloData(document.all('txtData').val ue)">

Per risolvere leva l'onclick da pulsante:

<input name="ins_pratica2" type="submit" value=" Inserisci "/>

e modifica il form cosi:

<form name="form1" onsubmit="return ControlloData(form1.Data_scadenza.value)"/>