codice:
if (tuaCondizione) { (new Audio("fileMultimediale.ogg")).play(); }
Occhio che si tratta di un'implementazione abbastanza recente. Per il crossbrowser io non ti posso aiutare.