http://linux.die.net/man/1/photorec
Lo switch che ti serve è /d. Nota però che non ha senso specificare /dev/hdusb come directory di destinazione - /dev/hdusb è un device, prima di poter scrivere nel suo filesystem lo devi montare da qualche parte.