Ciao Massimo, grazie per la risposta...
Ma non mi è chiara una cosa:

<input type="text" name="nome_campo_della_tabella" value="<%=rs("dati")%>">

mi visualizza solo il contenuto di una cella... io ho una tabella composta da 7 celle...

Devo creare più input type?