Di default a me indenta correttamente in automatico... in ogni caso, guarda sotto Settings->Editor->General settings->Indent options e verifica che Auto indent e Smart indent siano attivi.

Per inciso, se ti piace Code::Blocks c'è anche su Windows (ed è sicuramente tenuto meglio rispetto a Dev-C++).