Fai un backup se c'è qualcosa da salvare, poi si cambia disco (o si manda in assistenza se è ancora in garanzia).
Se il disco è più recente di due (tre? ) anni verificherei anche se Seagate ti lascia fare l'RMA del disco, basta andare sul sito ed inserire il seriale del disco per vedere se è ancora in garanzia; nota comunque che, come da messaggio del software, potrebbe essere che Seagate se ne lavi le mani e ti dica subito che è un disco per uso OEM e che è il produttore del portatile a doverne rispondere.