io uso / e non ho problemi.

Mettici gli apici attorno al percorso

include('cartella/file.php');

Se come webserver usi Apache funzionerà.