C'è un errore nella costruzione del costrutto del while.
Al termine della condizione non deve esserci il ;

codice:
while (condizione)
{
    blocco
}