Mi rispondo da solo. Non c'è nessun errore.

Quella è la forma serializzata del risultato, per convertirla basta usare il comando (presente anche nel tutorial tra l'altro )

codice:
dumbo cat ipcounts/part* -hadoop /usr/local/hadoop | sort -k2,2nr | head -n 5