Ciao, puoi scrivere il codice di riempimento della TextBox dentro a un evento CellClick della DataGridView: link.