Ma è davvero cosi difficile per te ?

codice:
try { 
   File f = new File(path); 

   FileWriter fw = new FileWriter(f); 
   for(String keys : chiavi){ 
                                
                String valore = prodotti.get(keys); 

                System.out.println(valore);

                fw.write(keys + "=" + valore); 
   }
                

 } catch (IOException e) { 

e.printStackTrace(); 

 }finally
{
    if(fw != null)
    {
           try{
              fw.flush(); 
              fw.close();
           }catch(IOException ex)
           {
               ex.printStackTrace();
            }
    }
 }