Se usi qualche linguaggio server, io controllerei prima dell'apertura del tag <body> se esiste una di queste parole magiche, ed in caso positivo aggiungerei una classe al tag body.

Questo ti serve per nascondere il testo originale tramite una classe apposita nel css qualcosa tipo body.magicword #content { display: none; }.

E poi fai il caricamento come fai normalmente...