Originariamente inviato da DjBart
Potresti fare cosi

codice:
RewriteRule ^prodotti/([A-Za-z0-9-]+)$ prodotti.php?id_art=$1 [L]
e poi passi i dati in questo modo prodotti/Nome-Prodotto e poi in prodotti.php fai la ricerca per nome se hai una query,
e nelle altre pagine negli url stampi prodotti/nome prodotto
Questo però prevede che non ci siano 2 prodotti con lo stesso nome, il che dipende da che genere di articoli ha nel database.