Usi Windows?
Va nella cartella
c:\windows\system32\drivers\etc
e modifica il file hosts aggiungendo questa riga

http://<nomeserver>:97/<cartella_apps> www.miaapplicazion.lan