semplice
editi /etc/apt/sources.list

e nelle direttive delle repo ove stà scritto 'lenny' sostituisci cn 'stable'