Da come lo descrivi è perchè devi dare un revalidate() e reapint() sul pannello in questione appena dopo alla modifica che fai.