temp è un oggetto string mentre cognome e nome sono array di char.
Non puoi assegnare l'uno all'altro.

Usa le string anche per cognome e nome.


P.S. Non c'è nulla di *urgente* in un forum ... si risponde quando e se si vuole/può.