prova così
Codice PHP:
$testo=preg_replace("/\r\n/","
",$testo); 
dimenticavo... io userei str_replace sulla stessa combinazione \r\n...