script vecchio, errori di gioventù.
nn ci avevo fatto minimamente caso.
grazie!!