A me su Linux (con OpenCV 2.4.2) non dà alcun problema quel codice... che versione di MinGW stai usando? Come hai installato OpenCV? Gli errori sono sempre quelli?