db e cartella sono ok ... i nomi coincidono...