grazie mille.
Sinceramente anche leggendo la guida non avevo capito che il waitpid con -1 restituisse il pid del processo finito.
Comunque dovrei essere riuscito riarrangiando un po'. Anche se è molto lontana dall'assomigliare alla bash XD