invio di più record tramite email

[boots]

certo che è fattibile...ma se posti il codice è più facile aiutarti.
In linea di massima dovresti fare una cosa del genere

...
$mailBody .= "Riepilogo ordine...";
foreach($cartItems as $item){
   $mailBody .= "<riga dettaglio articolo>";
   $totale += $item['quantita'] * $item['prezzo'];
}
$mailBody .= "<riga totale>";
mail($to, 'Ordine n. xxx', $mailBody, $eventualiHeader);