Oltre all'utf-8, assicurati di avere lo stesso codepage sia nella maschera che scrive nel db, sia nella pagina che visualizza il risultato:

<%@LANGUAGE="VBSCRIPT" CODEPAGE="65001"%>