Ho abilitato il controllo completo alla cartella in questione e alle sue sottocartelle, tra cui scrittura e modifica, ad antivirus disattivato.
Sono riuscito a mantenere l'opzione Sola lettura della cartella deselezionata, ma tentando di installare il plug-in come da istruzioni, mi esce un messaggio di Windows con la X nel cerchio rosso che dice "Make sure you can write to current directory"!
Nessuno è più sordo di un software cocciuto!