il tasto back del browser non porta ad una pagina nuova ma a quella che il browser stesso ha visitato e, solitamente, se la pesca dalla propria cache trattandosi di un'evento locale e non di una nuova richiesta

quindi
dopo aver impostato ovunque i vari nocache nei file asp,
ed aver terminato le operazioni derivanti dall'action,
la procedura è quella di portare l'utente ad una pagina "nuova" (potrebbe anche essere la stessa pagina del form, non importa) con un redirect

esempio
-ricevo i dati
-elaboro
-response.redirect "pagina.asp"