Tempo fa se non ricordo male quando estraevo i testi davo un bel utf8_decode($stringa).
Prova così e facci sapere.